Durante un servizio di controllo del territorio nella zona di piazzetta Cesarea, l’attenzione degli agenti è stata attirata da due giovani fermi nella piazza. Dopo poco tempo sono arrivati a bordo di uno scooter Honda SH di colore grigio i due fratelli. Uno dei due giovani fermi in piazza si è avvicinato allo scooter con una banconota tra le mani porgendola al conducente. Il passeggero, una donna, ha preso dalla tasca due involucri contenenti sostanza scura e stava per consegnarli al giovane quando sono intervenuti i poliziotti che hanno bloccato tutti.
La sostanza è risultata essere hashish per un peso di circa 7,5 grammi. La droga è stata sequestrata, i due fratelli arrestati e sottoposti al regime degli arresti domiciliari mentre i due acquirenti, entrambi minorenni, sono stati riconsegnati ai rispettivi genitori.