Una pattuglia della Polizia Locale di Napoli, Unità Operativa Avvocata, impegnata nel controllo di un artista di strada che stava tenendo uno spettacolo musicale, è stata aggredita da due cittadini stranieri, un uomo e una donna.
I due soggetti, per interrompere i controlli, hanno colpito i due agenti con calci e sputi provocando lesioni ad entrambi gli operatori. Tratti in arresto con l’ausilio di altra pattuglia sopraggiunta, i due sono stati poi sottoposti a rito direttissimo e condannati ad un anno pena sospesa, condizionata allo svolgimento di servizi di pubblica utilità, per 6 mesi per due ore al giorno, presso gli uffici della Città metropolitana di Napoli.